 |
 |
翻訳の知識 |
 |
翻訳の流れ |
| 【流れ】 |
| ・お見積もり |
| ・受注 |
| ・手配 |
| ・翻訳 |
| ・QA |
| ・翻訳チェック |
・レイアウト・
レイアウトチェック |
| ・納品 |
| ・初校 |
| 【各業務担当者】 |
| ・営業 |
| ・コーディネーター |
| ・チェッカー |
| ・レイアウト |
| ・翻訳者 |
|
| □■翻訳の流れ■□
|
| ●コーディネーター |
 |
見積もり作成・提出、受注後の翻訳者の決定と手配、納期の調整、原稿の作成、営業でカバーできない納品方法・形態・原稿内容についてのQA。各担当への指示と打合せ納品の準備と最終確認等いろいろやってます。 |
| 営業|コーディネーター|チェッカー|レイアウト|翻訳者 |
|
|